SOMMARIO

giovedì 11 giugno 2015

L ' ASCENSORE - 1986 - 02 - 04 = 06 VIDEO

LA  CANZONE  "  L ' ASCENSORE  "  DEL  1986  ,  
E '  STATA  SCRITTA  
DAL  FAMOSO  AUTORE  ,  PAROLIERE  AMERICANO  
TRAVIS  MARIE  
E  DAL  FAMOSO  AUTORE  TELEVISIVO  ,  COMPOSITORE  ,  
RITRATTISTA  E  ANCHE  SCRITTORE  ITALIANO  
SALVATORE  DE  PASQUALE  IN  ARTE  DEPSA    ;  
ED  E '  LA  VERSIONE  ITALIANA  DELLA  CANZONE  AMERICANA  , 
CHIAMATA  :  "  SIXTEEN  TONS  "  .



IL   TESTO  ORIGINALE  :  



ADRIANO  CELENTANO  =
APPENA  FUI  AL  MONDO  MI  RITROVAI  , 

IN  1  GRATTACIELO  PIU '  ALTO  CHE  MAI  ,
E  POI  X  ISTINTO  O  QUELLO  CHE  FU  ,  
MI  MISI  IN  FILA  X  SALIRE  LASSU '  ,
E  L ' ASCENSORE  PARTI '  ED  ERO  CON  GLI  ALTRI  ,
TRA  I  BIMBI  DI  1  COLORE  CHE  E '  DIVERSO  DAL  MIO  ,
OGNUNO  1  SPERANZA  DENTRO  SE '  ,
CHISSA '  LA '  IN  CIMA  IL  SOLE  CHE  C ' E '  ,
E  ARRIVAI  AL  1°  PIANO  NON  LO  SO  COME  FU  ,
MI  ACCORSI  CHE  INVIDIAVANO  LA  MIA  GIOVENTU '  ,
NELL ' ASCENSORE  ENTRO '  1  UOMO  E  SPARO '  ,
E  I  MIEI  SOGNI  LUI  GIA '  ME  LI  RUBO '  ,
RAGAZZI  ANDIAMO  SU  SALIAMO  PERCHE '  ,
IN  CIMA  AL  GRATTACIELO  TUTTO  MEGLIO  E '  ,
IL  MONDO  CI  APPARTIENE  SIAM  FIGLI  SUOI  ,
QUI  NON  C ' HA  POSTO  CHI  RIDE  DI  NOI  , 
ED  1  BEL  GIORNO  VIDI  ENTRAR  LEI  ,
DI  QUEL  SUO  SORRISO  IO  MI  INNAMORAI  ,
SALIRE  FINO  IN  CIMA  CON  ME  VORRA '  ,
LEGATI  INSIEME  CON  2  ANELLI  O  1  DESTINO  A  META '  ,
E  ANCORA  OGGI  IO  CONTINUO  A  STAR  SU  ,
E  I  PIANI  CHE  HO  SALITO  NON  LI  CONTO  PIU '  ,
SON  STATI  BELLI  O  BRUTTI  LO  RIFAREI  ,  
IL  VIAGGIO  ORGANIZZATO  X  NOI  ,
E  QUI  SALE  GENTE  DELLA  MIA  STESSA  ETA '  ,
E  GIA '  LO  SANNO  TUTTI  CHE  QUALCOSA  NON  VA  ,
NON  HANNO  NUOVE  SPERANZE  NON  CREDONO  PIU '  ,
PRESTO  CHIAMATE  L ' ASCENSORE  CHE  E '  ANDATO  LASSU '  ,
E  QUANDO  1  GIORNO  POI  SU  IN  CIMA  SARO '  ,
E  CHI  MI  HA  CHIAMATO  RINGRAZIARE  POTRO '  ,
E  QUANDO  L ' ASCENSORE  A  TERRA  RITORNERA '  ,
BIMBO  APPENA  NATO  AL  MIO  POSTO  ENTRERA '  .



IL  VIDEO  UFFICIALE  DI  "  L ' ASCENSORE  "  
IN  VERSIONE  LIVE  ,
ALLA  PRESENTAZIONE  DEL  FILM  EVENTO 
CHIAMATO  :  "  JOAN  LUI  - MA  UN  GIORNO  ARRIVO  IO  DI  LUNEDI  "  
NELLA  RADIO TV  RUSSA  A  MOSCA  ,  NEL  1985  .  




IL  VIDEO  UFFICIALE  DI  "  L ' ASCENSORE  "  
IN  VERSIONE  LIVE  ,
ALL ' INTERNO  DEL  CD  MUSICALE 
CHIAMATO  :  "  I  MIEI  AMERICANI  2  "  ,  DEL  1986  .



CURIOSITA '  :


NON  ESISTONO  MOLTE  VERSIONI  DI  "  L' ASCENSORE  "  :


1  -  LA  VERSIONE  DI  LORENZO  PILAT  :  





IL  VIDEO  UFFICIALE  DI  "  L' ASCENSORE  "  
IN  VERSIONE  LIVE  ,
NELLA  LIBRERIA  LOVAT  ,  IL  28 - 03 - 2012  .


2  -  LA  1°  VERSIONE  DEI  GIGANTI  :



IL  1°  VIDEO  UFFICIALE  DI  "  L' ASCENSORE  "  
IN  VERSIONE  LIVE  ,
NELLA  VERSIONE  AMERICANA  
CHIAMATA  :  "  SIXTEEN  TONS  "  .


3  -  LA  2°  VERSIONE  DEI  GIGANTI  :





IL  2°  VIDEO  UFFICIALE  DI  "  L' ASCENSORE  "  
IN  VERSIONE  LIVE  ,
NELLA  VERSIONE  AMERICANA  
CHIAMATA  :  "  SIXTEEN  TONS  "  ,  IL  01 - 04 - 2009  .


4  -  LA  VERSIONE  DI  EDOARDO  BENNATO  &  MASSIMO  RANIERI  :





IL  3° VIDEO  UFFICIALE  DI  "  L' ASCENSORE  "  
IN  VERSIONE  LIVE  ,
NELLA  VERSIONE  AMERICANA  
CHIAMATA  :  "  SIXTEEN  TONS  "  ,
A  RAI  1  ,  IL  21 - 10 - 1989  .



Nessun commento:

Posta un commento