LA CANZONE " CIAO TI DIRO ' " DEL 1957 , E ' STATA SCRITTA
DAL FAMOSO AUTORE , AUTORE TELEVISIVO , PAROLIERE ,
PRODUTTORE DISCOGRAFICO , TALENT SCOUT ITALIANO
GIORGIO CALABRESE
E DAL FAMOSO ARRANGIATORE , COMPOSITORE ,
DIRETTORE D ' ORCHESTRA , MUSICISTA
PRODUTTORE DISCOGRAFICO , TALENT SCOUT ITALIANO
GIAN FRANCO REVERBERI
E ANCHE DAL NON ANCORA ISCRITTO ALLA SIAE ,
GIORGIO GABERSCIK , IN ARTE GIORGIO GABER ;
E ' PRESENTATO AL PRIMO FESTIVAL ROCK AND ROLL ITALIANO DENOMINATO " TROFEO ORANSODA ROCK AND ROLL "
DETTO COMUNEMENTE " 1° FESTIVAL " ,
AL PALAZZO DEL GHIACCIO NEL 1957 .
PRODUTTORE DISCOGRAFICO , TALENT SCOUT ITALIANO
GIORGIO CALABRESE
E DAL FAMOSO ARRANGIATORE , COMPOSITORE ,
DIRETTORE D ' ORCHESTRA , MUSICISTA
PRODUTTORE DISCOGRAFICO , TALENT SCOUT ITALIANO
GIAN FRANCO REVERBERI
E ANCHE DAL NON ANCORA ISCRITTO ALLA SIAE ,
GIORGIO GABERSCIK , IN ARTE GIORGIO GABER ;
E ' PRESENTATO AL PRIMO FESTIVAL ROCK AND ROLL ITALIANO DENOMINATO " TROFEO ORANSODA ROCK AND ROLL "
DETTO COMUNEMENTE " 1° FESTIVAL " ,
AL PALAZZO DEL GHIACCIO NEL 1957 .
IL TESTO ORIGINALE :
ADRIANO CELENTANO =
GIURAMI CHE TU AMI SOLO ME , PUPA NON SCHERZAR
VOGLIO IL TUO AMOR SOLO X ME , SE NO
CIAO TI DIRO ' , MA CIAO TI DIRO ' , MA CIAO TI DIRO '
TI DIRO ' BA BACIAMI E TI LASCIERO ' !
SOLAMENTE TU VIVI NEL MIO CUOR , TUTTO 6 X ME
E MI DISPERO QUANDO PENSO CHE
CIAO TI DIRO ' , MA CIAO TI DIRO ' , MA CIAO TI DIRO '
TI DIRO ' BA BACIAMI E TI LASCIERO ' !
QUANDO SENZA AMOR , SOLO RESTERO ' , TORNERO ' DA TE
MA NON AVRO ' PAROLE , TI DIRO ' SOLO
CIAO TI DIRO ' , MA CIAO TI DIRO ' , MA CIAO TI DIRO '
TI DIRO ' BA BACIAMI E TI LASCIERO ' !
CURIOSITA ' :
SOLAMENTE TU VIVI NEL MIO CUOR , TUTTO 6 X ME
E MI DISPERO QUANDO PENSO CHE
CIAO TI DIRO ' , MA CIAO TI DIRO ' , MA CIAO TI DIRO '
TI DIRO ' BA BACIAMI E TI LASCIERO ' !
QUANDO SENZA AMOR , SOLO RESTERO ' , TORNERO ' DA TE
MA NON AVRO ' PAROLE , TI DIRO ' SOLO
CIAO TI DIRO ' , MA CIAO TI DIRO ' , MA CIAO TI DIRO '
TI DIRO ' BA BACIAMI E TI SPOSERO ' ! .
CURIOSITA ' :
IL VIDEO UFFICIALE DI " CIAO TI DIRO ' "
IN VERSIONE LIVE ,
NEL 1957 .
IL VIDEO UFFICIALE DI " CIAO TI DIRO ' "
IN VERSIONE LIVE ,
ALL ' INTERNO DEL PROGRAMMA TELEVISIVO
CHIAMATO : " FRANCAMENTE ME NE INFISCHIO "
SU RAI 1 , NEL 1999 .
IL VIDEO UFFICIALE DI " CIAO TI DIRO ' "
IN VERSIONE LIVE ,
ALL ' INTERNO DEL PROGRAMMA TELEVISIVO
CHIAMATO : " ROCKPOLITICK "
SU RAI 1 , NEL 2005 .
CURIOSITA ' :
ESISTONO MOLTE VERSIONI DI " CIAO TI DIRO ' " :
1 - LA 1° VERSIONE DI GIORGIO GABER :
IL VIDEO UFFICIALE DI " CIAO TI DIRO ' "
IN VERSIONE LIVE ,
NEL 1958 .
2 - LA 2° VERSIONE DI GIORGIO GABER :
IL VIDEO UFFICIALE DI " CIAO TI DIRO ' "
IN VERSIONE LIVE ,
ALL ' INTERNO DEL PROGRAMMA TELEVISIVO
CHIAMATO : " QUESTO E QUELLO " , NEL 1964 .
3 - LA VERSIONE DEI CAMPIONI :
IL VIDEO UFFICIALE DI " CIAO TI DIRO ' "
IN VERSIONE LIVE ,
ALL ' INTERNO DEL FILM MUSICALE
CHIAMATO : " I RAGAZZI DEL JUKE BOX " ,
NEL 1959 .
4 - LA VERSIONE DEI BISBETICI DOMATI ,
LA COVER BAND DI ADRIANO CELENTANO :
IL VIDEO UFFICIALE DI " CIAO TI DIRO ' " IN VERSIONE LIVE , IL 12 - 10 - 2011 . 6 5 - LA 1° VERSIONE DI LITTLE TAVER & HIT CRAZY ALLYGATOR : IL VIDEO UFFICIALE DI " CIAO TI DIRO ' " IN VERSIONE LIVE , NEL TOUR ITALIANO , A ROLO , IN PROVINCIA DI REGGIO EMILIA , IL 07 - 06 - 2014 . 6 - LA 2° VERSIONE DI LITTLE TAVER & HIT CRAZY ALLYGATOR :
IL VIDEO UFFICIALE DI " CIAO TI DIRO ' "
IN VERSIONE LIVE ,
NEL TOUR ITALIANO ,
A FOSDONDO , IN PROVINCIA DI REGGIO EMILIA ,
IL 31 - 07 - 2014 .
7 - LA 3° VERSIONE DI LITTLE TAVER & HIT CRAZY ALLYGATOR :
IL VIDEO UFFICIALE DI " CIAO TI DIRO ' "
IN VERSIONE LIVE ,
NEL TOUR ITALIANO ,
ALL ' INTERNO DELLA DISCOTECA
CHIAMATA : " CORALLO "
A SCANDIANO , IN PROVINCIA DI REGGIO EMILIA ,
IL 25 - 12 - 2015 .
8 - LA VERSIONE DI ALESSANDRO RISTORI :
IL VIDEO UFFICIALE DI " CIAO TI DIRO ' "
IN VERSIONE LIVE ,
NEL TOUR ITALIANO ,
ALL ' INTERNO DEL CIRCOLO ARCI
CHIAMATO : " FUORI ORARIO " ,
A TANETO DI GATTATICO , IN PROVINCIA DI REGGIO EMILIA , IL 27 - 01 - 2015 . |
Nessun commento:
Posta un commento